Libros En la web

Libros y guías de campo

Esta lista comienza con los títulos en preparación y las series de libros que se están publicando actualmente, y continúa con los títulos publicados en orden cronológico, con los más nuevos primero. Algunos de estos libros son apenas complementos o rarezas históricas, pero son interesantes.

Libros en preparación y series empezadas

  • Juan Klimaitis y otros tienen en preparación una guía definitiva de las mariposas de Argentina con mapas de distribución y todo, pero todavía no sale. Supongo que será solamente sobre mariposas diurnas.
  • Fernando Penco también está comenzando a publicar una serie de libros sobre mariposas de Argentina, y parece que a razón de una familia por libro. La serie parece haber comenzado por la familia Castniidae, y actualmente va por el séptimo tomo, Papilionidae (publicado en mayo de 2014).

Big Moths of Buenos Aires and Southern Uruguay

'Big Moths of Buenos Aires and Southern Uruguay', Rudi Mattoni y Fernando Penco

Autores | Rudi Mattoni y Fernando Penco

Editorial | The Lepidoptera Research Foundation

En la web | Ficha en el sitio web de The Lepidoptera Research Foundation (ir a la sección «Books»)

Lugar de publicación | Beverly Hills

Año | 2012

Páginas | 36

Tamaño | 10 × 20 cm

ISBN | 0–9611–464–7–8

Obs. | En inglés

A este al menos pude mirarlo. (¡Por fin una guía de mariposas nocturnas!) El plan que tiene es como el de Mariposas de jardín de Buenos Aires (ver más abajo), y lo mejor de todo es que incluye fotos de orugas y de pupas. Tiene mucha información condensada en unas pocas páginas. Por el momento solo se consigue en inglés, pero al ser una guía de identificación, no hace falta tener un gran conocimiento de ese idioma para poder aprovechar una buena parte de su contenido.

Mariposas de Uruguay, Argentina, Brasil y Paraguay

'Mariposas de Uruguay', Gabriela Bentancur Viglione

Autor | Gabriela Bentancur Viglione

Editorial | — (autopublicado por la autora)

En la web | Ficha en el sitio web de Guyunusa

Lugar de publicación | Montevideo

Año | 2011

Páginas | 96

Tamaño | 11,5 × 16 cm

ISBN | 978–9974–98–273–4

Obs. | Incluye mariposas nocturnas

A este no lo tengo, pero quería mencionarlo porque incluye fichas de mariposas nocturnas, lo que es poco común. Según su autora, trae fichas de 80 especies, incluyendo indicación de sus plantas hospedadoras y mapas de distribución.

Mariposas porteñas. Paisaje y biodiversidad urbana

'Mariposas Porteñas', Fabio Márquez y Jorge Freitas

Autor | Fabio Márquez y Jorge Freitas

Editorial | Gobierno de la Ciudad de Buenos Aires

En la web | Leer gratis en Issuu

Lugar de publicación | Buenos Aires

Año | 2016

Páginas | 64

Tamaño | 15 × 15 cm

Obs. | Tecera edición

Esta es una publicación en forma de cuadernillo a todo color que ya va por su tercera edición. Usualmente aparece en el marco de algún evento relacionado con la flora nativa y las mariposas en la Ciudad de Buenos Aires. Esta última edición corresponde a la inserción de flora nativa en espacios verdes públicos de la Comuna 3 de la CABA, en diciembre de 2016. Condensa una buena cantidad de información básica y remata con 51 fichas de especies de mariposas diurnas de la zona de Buenos Aires. Las fichas incluyen información sobre las plantas hospedadoras de cada especie. En el link que puse arriba puede leerse completo.

Mariposas de jardín de Buenos Aires / Garden Butterflies of Buenos Aires

'Mariposas de jardín de Buenos Aires', Rudi Mattoni y Nancy Vannucci

Autores | Rudi Mattoni y Nancy Vannucci

Editorial | The Lepidoptera Research Foundation

En la web | Ficha en el sitio web de The Lepidoptera Research Foundation (ir a la sección «Books»)

Lugar de publicación | Beverly Hills

Año | 2008

Páginas | 24

Tamaño | 10 × 20 cm

ISBN | 0–9611–464–5–1

Obs. | En castellano y en inglés

A esta guía tampoco la tengo. Según la editorial, es «una guía de identificación de las mariposas diurnas (y una polilla diurna) que se encuentran en los jardines urbanos de la región, incluyendo el sur de Uruguay. La descripción de cada especie incluye nombre científico, foto en color, distribución geográfica, habitat, breve comentario, tipo de vuelo del adulto, recursos alimenticios de los adultos, período de vuelo y plantas nutricias».

Sphingidae: Esfíngidos de Argentina

'Sphingidae: Esfíngidos de Argentina', M. Moré et al.

Autores | Marcela Moré, Ian J. Kitching y Andrea A. Cocucci

Editorial | L.O.L.A. (Literature of Latin America)

En la web | Sitio web de la editorial (para encontrar la ficha del libro, ir a la sección Zoología y de ahí a Artrópodos)

Lugar de publicación | Buenos Aires

Año | 2005

Páginas | 166

Tamaño | 17,5 × 24 cm

ISBN | 950–9725–64–1

Obs. | Edición bilingüe (en castellano e inglés)

Una guía de campo que viene a llenar un agujero gigantesco. A semejanza de otras guías de campo, comienza con generalidades y luego pasa a las fichas de especies. Mención especial merecen los mapas de distribución (en toda América) para cada especie. La identificación de especies se hace visualmente —con ayuda de fotos— y también por medio de claves, por lo que hay que saber interpretarlas. Tiene fotos de las esfinges adultas pero no de cada oruga o pupa. Trata unas 107 especies, y la intención es que el listado sea exhaustivo. Una guía bastante cuidada.

Los lepidópteros argentinos: Sus plantas hospedadoras y otros sustratos alimenticios

'Los lepidópteros argentinos', José A. Pastrana

Autor | José Antonio Pastrana

Editorial | South American Biological Control Laboratory USDA-ARS y Sociedad Entomológica Argentina

En la web | Ficha en el sitio web de la Sociedad Entomológica Argentina

Lugar de publicación | Buenos Aires

Año | 2004

Páginas | 334

Tamaño | 20 × 28 cm

ISBN | 987–21319–0–2

Obs. | Técnico; no es una guía de campo

Ojo con este: no es una guía de campo sino un texto técnico. No tiene ilustraciones, y es probable que tenga muchas páginas dedicadas a polillas consideradas plagas de la papa o de los garbanzos, es decir, posiblemente es más útil para alguien que quiera interiorizarse sobre los lepidópteros que afectan a la agricultura. Aparentemente, sin embargo, contiene una bibliografía valiosa, y yo igual le pegaría una revisada (si pudiera agarrar un ejemplar, ya que no lo tengo).
Comentario tomado del sitio de la Sociedad Entomológica Argentina: «El libro Los Lepidópteros Argentinos: sus plantas hospedadoras y otros sustratos alimenticios […] resume la información disponible de 1306 especies de Lepidoptera con especial referencia para la Argentina. […] Para cada especie de lepidóptero se mencionan las plantas hospedadoras, la distribución geográfica para América, el hábitat y notas sobre sistemática. […] Para facilitar las búsquedas el libro incluye índices por géneros y especie de lepidópteros, por plantas hospedadoras (lo que permite realizar búsquedas cruzadas) y por sustratos alimenticios.»

Mariposas bonaerenses

'Mariposas bonaerenses', Gustavo Canals

Autor | Gustavo R. Canals

Editorial | L.O.L.A. (Literature of Latin America)

En la web | Sitio web de la editorial (para encontrar la ficha del libro, ir a la sección Zoología y de ahí a Artrópodos)

Lugar de publicación | Buenos Aires

Año | 2000

Páginas | 350

Tamaño | 11,5 × 19,5 cm

ISBN | 950–9725–36–6

Obs. | Edición bilingüe (en castellano e inglés). Trata solamente las mariposas diurnas.

Guía de campo de las mariposas diurnas de la provincia argentina de Buenos Aires. Al ser una guía de campo, la intención de este libro es principalmente la identificación de especies, así que no contiene información sobre cómo criarlas ni manejarlas. Muestra 137 especies, aunque no es un catálogo absolutamente exhaustivo de las mariposas de la provincia. Tiene muy pocas fotos de orugas y crisálidas, y los nombres científicos de las especies que presenta están quedando un poco desactualizados, pero a pesar de eso llena un hueco enorme y es un libro esencial.

Cien mariposas argentinas

'Cien mariposas argentinas', J. Klimaitis

Autor | Juan F. Klimaitis

Editorial | Albatros

En la web | Ficha en el sitio web de la editorial | Vista de fragmentos en Google Books

Lugar de publicación | Buenos Aires

Año | 2000

Páginas | 128

Tamaño | 15 × 22 cm

ISBN | 950–24–0881–1

Obs. |

Otra guía que no tengo, pero que hace rato que está circulando. Parecería que de las 100 especies que trata hay una buena cantidad que son rioplatenses, aunque todas las que menciona son diurnas. Las orugas y crisálidas se describen, pero sin fotos, y contiene una lista de plantas nutricias de orugas.
Parte del libro se puede explorar yendo a las direcciones web que puse arriba.

Mariposas argentinas: Guía práctica e ilustrada para la identificación de las principales mariposas diurnas y nocturnas de la Provincia de Buenos Aires

'Mariposas argentinas', Andrés E. Varga

Autor | Andrés Eugenio Varga

Editorial | Edición del autor

En la web | Ficha en el sitio web del Museo Mariposas del Mundo | Para lectores científicos: revisión de M. Shapiro en el Journal of the Lepidopterists Society (en inglés, PDF)

Lugar de publicación | Buenos Aires

Año | 2000

Páginas | 148

Tamaño | 20 × 28 cm

ISBN | 987–43–1671–3

Obs. | Cubre unas 170 especies

Otra guía que no tengo, pero que posiblemente sea ideal para el principiante, ya que cubre mariposas diurnas y nocturnas, y explica un poco de todo. Contiene incluso un par de páginas sobre técnicas de cría, y también algo sobre colección y preservación de ejemplares muertos. También menciona las plantas nutricias de las especies, pero no conozco el grado de fiabilidad de esos datos. Parte del libro se puede explorar online en la página del Museo Mariposas del Mundo que indiqué más arriba.

Mariposas de la Ciudad de Buenos Aires y alrededores

'Mariposas de la Ciudad de Buenos Aires y alrededores', Ezequiel Nuñez Bustos

Autor | Ezequiel Nuñez Bustos

Editorial | Vázquez Mazzini

En la web | Ficha en el sitio web de la editorial

Lugar de publicación | Buenos Aires

Año | 2000

Páginas | 264

Tamaño | 12 × 22,5 cm

ISBN | 978–987–9132–26–5

Obs. |

A esta guía tampoco la tengo, así que te copio parte del comentario del editor:
«…Fotografías color de todas las especies en libertad, que muestran cómo se posan en el suelo o en las flores, y también de ejemplares montados, que permiten observar claramente sus detalles. Describe con lenguaje accesible y rigor científico las características de cada especie: su nombre vulgar y científico, hábitat, vuelo, envergadura alar, adulto, huevo, oruga, crisálida, sitios de observación y mucho más. Incluye una guía ilustrada de las plantas más atractivas que pueden utilizarse para atraer las mariposas, cómo crear un jardín de mariposas, y consejos para la cría. […] 155 especies - Más de 1.000 fotografías color».
No aclara si las especies tratadas son todas diurnas o si incluye mariposas nocturnas grandes.

Fauna argentina: Las mariposas I y II

'Fauna argentina: Las mariposas I y II', Laura Rozenberg et al.

Autores | Laura Rozenberg, Rosendo Fraga y Diego Cherny

Editorial | Centro Editor de América Latina

En la web | —

Lugar de publicación | Buenos Aires

Año | 1988

Páginas | 64, entre los dos fascículos comentados

Tamaño | 16 × 23,5 cm

ISBN | 950–25–0928–5

Obs. | Nombres científicos obsoletos; solo generalidades

Por algún motivo, los fascículos 1 y 2 sobre mariposas de la famosa colección Fauna argentina alguna vez fueron recopilados en este tomo llamado Insectos 1, y así es como los tengo yo, aunque también pueden encontrarse por separado. El interés de este material es que trata las mariposas diurnas y nocturnas, pero no es una guía de especies y algunos de los nombres científicos están seriamente desactualizados. Viene con una pequeña pero preciosa ficha antropológica a cargo de Miguel Ángel Palermo, como era habitual en estos fascículos.

Observaciones biológicas de insectos bonaerenses

'Observaciones biológicas de insectos bonaerenses', Raúl J. Llano

Autor | Raúl Jorge Llano

Editorial | Ministerio de Educación de la Provincia de Buenos Aires

En la web | —

Lugar de publicación | La Plata

Año | 1959

Páginas | 144

Tamaño | 15,5 × 23 cm

ISBN | En esa época no había

Obs. | Suplemento Nº12 de la Revista de Educación

El Dr. Llano —que debía ser un capo— hace una introducción a los insectos de la provincia de Buenos Aires en este libro. Trata mayormente escarabajos y avispas, pero incluye una sección sobre mariposas. El libro no constituye una guía y naturalmente los nombres científicos están viejos, pero se ocupa tanto las mariposas diurnas como de las nocturnas, y además da algunas precisiones sobre ciertas especies que no dejan de ser interesantes para quien ya las conoce. Una rareza y un complemento para la biblioteca naturalista, aunque no un texto esencial.

Mariposas argentinas: Vida, desarrollo, costumbres y hechos curiosos de algunos lepidópteros argentinos

'Mariposas argentinas', Fernando Bourquin

Autor | Fernando Bourquin

Editorial | Edición del autor

En la web | —

Lugar de publicación | Librería y Editorial El Ateneo, Buenos Aires

Año | 1945

Páginas | 209

Tamaño | 16 × 23,5 cm

ISBN | En esa época no había

Obs. | Incluye 192 fotos en blanco y negro, y 3 mapas

Lamentablemente no tengo este libro, así que no es mucho lo que puedo decir sobre él, salvo que, obviamente, los nombres científicos deben estar muy desactualizados.

Licencia Creative Commons